Training Courses

Training Courses

Abu-Ghazaleh International Translation offers a good spectrum of well planned courses that seek to match the needs of translators who wish to become professional in this highly rewarding career. Covering a wide area of courses that include but is not limited to: general, legal, economics translation, and more recently introducing simultaneous interpreting courses, the training scheme is meant to be flexible and can accommodate various performance levels of trainees. It can also be adapted to specific needs by specific institutions and also to cope with any emerging need in the translation and interpreting market. Our training staff are highly qualified. They are also excellent educators and are endowed with refined skills in translation and interpretation. What makes our training courses distinct through, is that it offers trainees the opportunity to have access to firsthand experience in translation by exposing them to the real routine work that our staff handle.

Beyond profit and material consideration, we are very keen to contribute to those efforts that are being exerted to bridge the wide existing gap between world academia and world translation. It is for this reason that we included in our training scheme a course in translation theories, and another one in lexicography. Besides, our courses are planned so as to incorporate all possible levels of translation demanded by the translation market to ensure the graduation of well trained and qualified translators and interpreters.

Online Translators’ Training
In view of the fact that many trainees cannot join our training courses because of geographical or temporal reasons, we have created in our website a special portal for an online translators’ training. The idea of TAGOLS is to give a room for trainees to translate some given lessons and post them in the right place. We usually post several lessons in translation and every trainee is free to choose whatever he sees fit for him. Trainees may then exchange their views on the translation of a given text.

One remarkable trait of this revolutionary method of training is that it gives room for archiving all lessons that we give in our actual courses so that all trainees can have full access to them. We offer lessons in all levels beginning with vocabulary building up to specialized translation courses.

To subscribe, please send us an email. 


Online Training Courses
Online translation training is available for trainees from outside Jordan. For more information, please contact us at: gizmhozgrlm.znnzm@gztgizmhozgv.xln  

Talal Abu-GhazalehPublications
Close